"كان طالبا" - Translation from Arabic to Portuguese

• era um aluno
• era um estudante

A mãe estava na Universidade e o pai era um aluno dum intercâmbio.
كانت الأم تدرس فى الجامعه و الأب كان طالبا تبادليا

Oliver Tate era um aluno popular e muito adorado.
أوليفر تيت كان طالبا معروفا و محبوبا

- O Flegman era um aluno teu.
فليجمان كان طالبا لك

Aparentemente, era um estudante radical expulso da Arábia Saudita por participar de actividades antigovernamentais.
على ما يبدوا أنه كان طالبا ثوريّا طُرد من المملكة العربية السعودية لإشتراكه في أنشطة مناهضة للحكومة

A vítima alemã dele era um estudante, e o suspeito também pode estar nesses círculos.
ضحيته في ألمانيا كان طالبا و قد يكون الجاني ضمن تلك الدائرة ايضا

Bellotto era um estudante de Canaletto.
بيلوتو كان طالبا في " كاناليتو