"كان على شخص ما أن" - Translation from Arabic to Portuguese

• Alguém tinha de

Alguém tinha de lhe dizer, mãe.
كان على شخص ما أن يخبره بذلك أمي مهما طال الوقت

Alguém tinha de te chamar à razão.
كان على شخص ما أن يعيدك لرشدك، هذا كل ما بالأمر.

Alguém tinha de corrigi-lo.
كان على شخص ما أن يصحح له نظريته.

Alguém tinha de cuidar dele.
كان على شخص ما أن يرعاة

Lamento. Alguém tinha de lhe assentar bem.
عفواً، كان على شخص ما أن يتصرف كـ(جون كروفورد)،