Devias ter visto o esconderijo deles, era uma toca de nerds. | Open Subtitles | كان عليكِ أن تري مقرهم الرئيسي لقد كان مثل المغفل بطبيعته |
Devias ter visto a porcaria, uma grande confusão. | Open Subtitles | كان عليكِ أن تري القذارة والفوضى العارمة في المكان |
Devias ter visto a confusão dentro daquele vestuário. | Open Subtitles | كان عليكِ أن تري المرح في غرفة الخزانات |
Ele estava sozinho. Devia ter visto o rosto dele. | Open Subtitles | ،كان لوحده، كان عليكِ أن تري وجهه شعرت بالأسى عليه |
Devia ter visto, fui genial. | Open Subtitles | رباة , كان عليكِ أن تري ذلك لقد كنت رائعاً , لقد كان مثل .. ـ |
Devia ter visto a cara dela quando abri a porta. | Open Subtitles | كان عليكِ أن تري وجهها عندما فتحت الباب |
Devias ter visto, 200 cabecinhas a arder. | Open Subtitles | كان عليكِ أن تري ذلك. 200رأس مشتعلة. |
Devias ter visto a tua cara: | Open Subtitles | كان عليكِ أن تري تلك النظرة على وجهك. |
Devia ter visto a cara dele. | Open Subtitles | كان عليكِ أن تري وجهه. |