"كان فخ" - Translation from Arabic to Portuguese

• era uma armadilha
• Foi uma armadilha
• for uma armadilha

Edward está seguro, mas era uma armadilha, como eu temia!
إدوارد) آمن، لكن الأمر) برمته كان فخ كما خشيت!

Ele disse para se encontrar com ele debaixo da ponte, mas era uma armadilha.
طلب منك أن تقابله عند الجسر لكنه كان فخ

Lembras-te quando eu disse que era uma armadilha?
هل تتذكرين عندما قُلت أنه كان فخ ؟

- Devia ter sabido que era uma armadilha!
كان يجب أن أعلم أن هذا كان فخ

Não. Deves ter razão. Foi uma armadilha que os vamps montaram.
كلا , أنت من المحتمل كنت على حق إنه كان فخ من مصاصي الدماء لي

Nem pensar. E se for uma armadilha?
مُحال ماذا لو كان فخ ؟

O esconderijo era uma armadilha para me matar.
البيت الامن كان فخ

Vi logo que era uma armadilha,
لقد إستطعت أن أرى أنه كان فخ,

Eu disse-te que era uma armadilha.
اخبرتك انه كان فخ

- era uma armadilha.
- لقد كان فخ. - ماذا؟

era uma armadilha!
. هذا كان فخ

Mas era uma armadilha.
لكن هذا كان فخ

- era uma armadilha.
- لقد كان فخ -

era uma armadilha
...لقد كان فخ

Foi uma armadilha, Ferrell, o tempo todo.
(لقد كان فخ يا (فيريل منذ البداية

Ryan, e se for uma armadilha?
لكن ماذا لو كان فخ ؟