"كان فكرتكِ" - Translation from Arabic to Portuguese

• foi ideia tua

Porque isto tudo foi ideia tua.
لان الامر كله كان فكرتكِ

Maura, a corrida de madrugada foi ideia tua.
(مورا)! الجري في الصباح الباكر كان فكرتكِ أنتِ

Esta coisa toda foi ideia tua.
.الأمر برمته كان فكرتكِ