"كان لديهم الوقت" - Translation from Arabic to Portuguese

• tiveram tempo

Se eles tiveram tempo de parar e pregar um tipo numa porta, são ainda melhores do que eu pensava.
اذا كان لديهم الوقت اثناء تراجعهم للوقوف فانهم افضل من ان يصلبوا رجل علي باب

Quando os seus homens aqui chegaram, tiveram tempo suficiente para avaliar as minhas forças.
عندما جاء رجالك إلى هنا كان لديهم الوقت لتقييم قوتي

Se alguém levou a Leslie a concordar com um encobrimento, se tiveram tempo de suborná-la, para ameaça-la a mudar de conversa, então foste o único que não se mexeu rápido o suficiente.
لو توصل شخص إلى ليزلي وإتفق معها على تغطية الأمر لو كان لديهم الوقت الكافي لرشوتها بالتهديد في تغيير رأيها

Todas tiveram tempo para se prepararem.
لقد كان لديهم الوقت للاستـعداد

Também tiveram tempo para aprender a dominar as suas capacidades.
كان لديهم الوقت أيضاً ليتقنوا قدراتهم