"كان لصا" - Translation from Arabic to Portuguese

• era um ladrão

Claro, há 15 anos, mas era um ladrão bom.
بالتأكيد, منذ 15 سنة كان لصا جيدا.

Sabes que todos aqui sabem que o teu pai era um ladrão.
-ماذا لو لم يكن ذلك مكتوب على يدك ؟ -لكن الجميع هنا يعلم أن والدك كان لصا

O Blaney era um ladrão.
- تصرفه نعم .. بلانى كان لصا ..

Disse que era um ladrão.
لقد قلتي لي أنه كان لصا

Disse que era um ladrão.
لقد قلت لي أنه كان لصا

Tudo o que sei é que ele era um ladrão.
كل ما اعرفه انه كان لصا

No caminho de volta, ela disse-nos que sabia que o Bruno era um ladrão, mas não foi à polícia porque ele queria redimir-se.
أتعلمون، انها اخبرتنا في السيارة انها عرفت ان (برونو) كان لصا ولكن انها لم تريد اخبار الشرطة

Ele era um ladrão... e um terrorista.
لقد كان لصا... وارهابيا