"كان لهذا الرجل" - Translation from Arabic to Portuguese

• Este tipo

- Mulher de 17 anos... - Este tipo tem um poder universal que desafia a gravidade.
إن كان لهذا الرجل قوة رهيبة أكثر من الجاذبية فكيف لا ينزل شعره؟

Se Este tipo está ligado à Al-Qaeda, não tenho qualquer interesse em expor as suas fontes ou tirá-lo da prisão.
إن كان لهذا الرجل علاقة بالـ"قاعدة" فلستُ مهتمة بكشف مصادرك أو بإخراجه من السجن

- Este tipo tinha um lugar na doca.
كان لهذا الرجل مَزلق

Este tipo cometeu um deslize. Dexter Morgan.
كان لهذا الرجل مَزلق، (دكستر مورغن)