Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"كان معي طوال الليل" - Translation from Arabic to Portuguese
-
esteve comigo a noite toda
| - O Brett esteve comigo a noite toda, Chad. | Open Subtitles | -بريت كان معي طوال الليل يا تشاد |
| O Alak esteve comigo a noite toda até à hora do jantar. | Open Subtitles | (آلاك) كان معي طوال الليل إلىأنأتيتعلى العشاء. |
| Ele esteve comigo a noite toda. | Open Subtitles | لقد كان معي طوال الليل. |