Lamento imenso interromper mas tenho de te dizer que o que fizeste foi fantástico. | Open Subtitles | آسفةٌ لمقاطعتكن، ولكن عليّ أن اخبرك انّ ما فعلتِه هناك ما فعلتِه هناك كان مُذهلاً |
O verão foi fantástico, mas ter arranjado trabalho com a Jane fez-me sentir como se tudo tivesse acontecido por uma razão, sabes? | Open Subtitles | ،طوال الصيف كان مُذهلاً لكن حصولي على عمل .. لِدى (جين) جعلني أشعر أن كل شيء يحصل لسبب، كما تعلمين |
Óptimas notícias, o meu encontro com a Cassie foi fantástico. | Open Subtitles | "مرحباً "رايلي أخبار رائعة موعِدي مع " كاسي " كان مُذهلاً |
Eu sei que te sentes mal por toda esta atenção, mas ainda assim, o que fizeste foi fantástico. | Open Subtitles | ! أتفهّم شعورك السيّء حول كلّ الاهتمام لكن رغم ذلك، ما قمتَ به كان مُذهلاً.. |
O que se passou é que foi fantástico, e falamos até o sol nascer! | Open Subtitles | ماحدث كان مُذهلاً ! تحدثنا حتّى شرقت الشمس |
foi fantástico! | Open Subtitles | هذا كان مُذهلاً. |