Nada senhor, foi há muito tempo atrás. | Open Subtitles | لا شيئ سيدي كان هذا منذ زمن بعيد هكذا اختفت المطارق |
Isso foi há muito tempo. Devia ouvir-me a mim, uma vez na vida. | Open Subtitles | كان هذا منذ زمن بعيد ربما عليك أن تستمع إلي لمرة |
foi há muito tempo. E sim... Dávamo-nos muito bem. | Open Subtitles | كان هذا منذ زمن بعيد أجل , كنا قريبين من بعضنا |
Sim, foi há muito tempo e não é necessário lembrar-me disso. | Open Subtitles | نعم، لكن كان هذا منذ زمن بعيد ولسنا في حاجة أن نعود إلى ذلك الحديث. |
Mas já foi há muito tempo. | Open Subtitles | لقد كان هذا منذ زمن بعيد أيضاً |
Sim, isso foi há muito tempo. | Open Subtitles | أجل، ولكن كان هذا منذ زمن بعيد. |
foi há muito tempo. | Open Subtitles | كان هذا منذ زمن بعيد |
foi há muito tempo. | Open Subtitles | كان هذا منذ زمن بعيد. |
Isso foi há muito tempo. | Open Subtitles | كان هذا منذ زمن بعيد |
Isto foi há muito tempo atrás. | Open Subtitles | كان هذا منذ زمن بعيد |
Já foi há muito tempo, pelo aspecto. | Open Subtitles | كان هذا منذ زمن بعيد كما يبدو |
Isso foi há muito tempo. | Open Subtitles | كان هذا منذ زمن بعيد |
Isso foi há muito tempo. | Open Subtitles | كان هذا منذ زمن بعيد |
Isso foi há muito tempo. | Open Subtitles | كان هذا منذ زمن بعيد |
- Isso foi há muito tempo. | Open Subtitles | -حسنا , لقد كان هذا منذ زمن بعيد |
E isso foi há muito tempo atrás. | Open Subtitles | كان هذا منذ زمن بعيد |
Isto foi há muito tempo. | Open Subtitles | كان هذا منذ زمن بعيد |
Já foi há muito tempo. | Open Subtitles | كان هذا منذ زمن بعيد |
Isso foi há muito tempo, Auggie. | Open Subtitles | كان هذا منذ زمن بعيد |
Isso foi há muito tempo. | Open Subtitles | كان هذا منذ زمن بعيد |