"كان يجب أن أقتله" - Translation from Arabic to Portuguese

• Devia tê-lo morto
• Devia tê-lo matado

Eu Devia tê-lo morto. Eu teria tido todo o apoio...
كان يجب أن أقتله كنت سأحظى بالدعم الكامل

Devia tê-lo morto quando tive hipótese!
كان يجب أن أقتله عندما حانت لي الفرصة

Devia tê-lo morto quando tive hipótese.
كان يجب أن أقتله عندما سنحت لي الفرصة

Eu Devia tê-lo matado quando tive oportunidade.
كان يجب أن أقتله حين حظيت بالفرصة

Devia tê-lo matado quando tive a oportunidade.
كان يجب أن أقتله حينما أتيحت لى الفرصه

Se calhar, Devia tê-lo morto.
لربّما أنا كان يجب أن أقتله.

- Devia tê-lo morto.
كان يجب أن أقتله

- Devia tê-lo matado.
-بل كان يجب أن أقتله