"كان يحاول أن يخبرني" - Translation from Arabic to Portuguese

• estava a tentar dizer-me

Acho que estava a tentar dizer-me algo. Como se significasse algo.
أظن أنه كان يحاول أن يخبرني شيئا وكأن الأغنية تملك بعض المعلومات حول المشروع

Penso que estava a tentar dizer-me alguma coisa.
أعتقد أنه كان يحاول أن يخبرني شيئاً