"كان ينام مع" - Translation from Arabic to Portuguese

• ele dormia com
• andava a dormir com
• estava a dormir com

Não compreende, ele dormia com outra mulher.
.لا اعتقد انك تفهم .كان ينام مع امرأة أخرى

Até descobrir que ele dormia com cada rapariga a que deitava a mão.
حتى تبين لي أنه كان ينام مع كل فتاة يحصل عليها

O meu marido andava a dormir com a professora dos nossos filhos.
زوجي كان ينام مع مُعلِمة الأطفال

Howard andava a dormir com a Carolyn Walsh, quais as probabilidades do marido testemunhar o acidente fatal?
هاورد) كان ينام مع) (كارولين والش) ما هي الاحتمالات أن زوجها هو الشاهد على حادثة الموت ؟

Quando Édipo percebeu que tinha matado o seu pai... sem querer... sem pretender matar o seu pai... e estava a dormir com a sua mãe... e que, por causa dos seus crimes várias pragas estavam a assolar a sua cidade,
حين عرف أوديب أنه قد قتل والده قتل والده دون أن يعرف أنه والده وأنه كان ينام مع أمه

A resposta é que ele estava a dormir com a minha mulher.
الاجابه هى أنه كان ينام مع زوجتى

Sabia que ele dormia com sua esposa.
كنتَ تعرف أنّه كان ينام مع زوجتكَ

ele dormia com este urso todas as noites.
كان ينام مع دبه كل ليلة

Repara, o Tommy andava a dormir com a mulher dele.
(تومى) كان ينام مع زوجته

Um tipo estava a dormir com a minha esposa.
أحدهم كان ينام مع زوجتي