Foi tudo perdoado... e eu tenho uma casa em Kauai. | Open Subtitles | وقد سامحونا... وها أنا أملك منزلاً في كاواي |
Vivem numa praia, em Kauai. | Open Subtitles | يعيشون على الشاطئ كاواي وليس لدي الكثير , ولكن... |
Itinerário da viagem diz que estão em Kauai agora numa suite de um hotel que não sei pronunciar. | Open Subtitles | يقال إنّهم بداخل "كاواي" الآن في أحدَ الأجنحة لقضاء شهر العسل في فندق لا أستطع التعرف عليّه |
Mitsuko Kawai. Era uma de nossas alunas. | Open Subtitles | ميتسوكو كاواي كانت إحدى طالباتنا هنا |
Shoji e Mitsuko Kawai | Open Subtitles | شوجي وميتسوكو كاواي |
Porreiro, mas sabes o que ainda era mais porreiro, se fizesses um lance num fim-de-semana em Kauai. | Open Subtitles | - رائعة - لكن اتعلم ما الذي سيكون اروع بالرغم من ذلك؟ إذا كنتَ قد زايدتَ على عطلة "الهروب الخيالية إلى "كاواي |
O Meka continuará a investigar isto com o Kauai. | Open Subtitles | سيكمل (ميكا) العمل على هذه القضية (بصحبة (كاواي |
A 16 km de Kauai, agendado para atracar em menos de uma hora, por volta do amanhecer. | Open Subtitles | ..."على بعد 10 أميال من "كاواي من المقرّر أن ترسو خلال أقل من ساعة قبل شروق الشمس |
Porque pensei que tivesses uma pista dos Cons... que invadiram o Observatório Naval de Kauai. | Open Subtitles | التي ضبطت في (مرصد البحرية كاواي) المكان يبدو كما لو أنها أصيبت |
- Uma Tirolesa em Kauai. | Open Subtitles | كنت أمارس رياضة التلفريك بـ(كاواي)، ومزقت وتر كعبي. |
Não, se eu pilotar, vamos para Míconos ou para Kauai. | Open Subtitles | إذا حلقت بها فسأنطلق إلى (ميكونوس) أو (كاواي) |
Este é o Detective Kauai, dos Narcóticos-Costumes. | Open Subtitles | (أقدم لك التحري (كاواي من قسم شرطة الأخلاق |
A polícia de Kauai está na praia. | Open Subtitles | "شرطة "كاواي تراقب الشاطئ |
- Uma tirolesa em Kauai. | Open Subtitles | -كنت أمارس رياضة التسلق بـ(كاواي ). |
Marte está a lembrar-me o Kauai, só falta a água... as boazonas em biquínis e o oxigénio. | Open Subtitles | بدأ المريخ بتذكيري بـ(كاواي) {\fnAdobe Arabic} أقدم جزيرة في أرخبيل هاواي باستثناء عدم وجود الماء أو الفتيات المثيرات في ملابس السباحة أو الهواء |
- Uma tirolesa em Kauai. | Open Subtitles | رياضة التلفريك في (كاواي). |
A do Kauai. | Open Subtitles | "كاواي" |
CRUZEIRO ETERNITY PORTO DE Kawai | Open Subtitles | {\pos(140,190)}("مرسى سفينة "الخلود) {\pos(140,190)}("ميناء "كاواي) |
Mitsuko Kawai... | Open Subtitles | ميتسوكو كاواي |