"كبرياء وتحامل" - Translation from Arabic to Portuguese

• Orgulho e Preconceito

Afinal parece que o adorado "Orgulho e Preconceito" da Amy é uma obra-de-arte sem falhas.
اتّضحَ أن رواية ""كبرياء وتحامل" تحفة لا شائبة بها.

11 dólares em multas atrasadas pelo DVD "Orgulho e Preconceito" da biblioteca.
و11 دولار مصاريف مُتأخّرة لأقراص "كبرياء وتحامل" الخاص بقناة "بي بي سي" في المكتبة.

É o caso da irreverente Elizabeth Bennet, em "Orgulho e Preconceito", cuja devoção pela vida amorosa da sua irmã não a deixa ver um pretendente desajeitado.
مثل "اليزابيث بينيت" غير الجديرة بالاحترام في "كبرياء وتحامل"، والتي أعماها إخلاصها لقصص الحبّ الخاصّة بأخواتها ودفعها إلى خاطب أخرق.

Memorizei os 3 primeiros capítulos de Orgulho e Preconceito aos 13 anos.
حفظت الثلاثة فصولٍ الأولى من ( كبرياء وتحامل ) عندما كنت في الثالثة عشرة

Porque estás a ler o "Orgulho e Preconceito"?
لماذا تقرأ رواية "كبرياء وتحامل" ؟