"كبير السنِ" - Translation from Arabic to Portuguese

• velho

É um velho da marinha que anda muito pela minha loja.
هو طبيب البحريةِ البيطري كبير السنِ الذي يَتسكّعُ مخزنَي الكثير.

Para quê vir a North Podunk e atacar um velho padre de aldeia... e uma mulher-a-dias?
لماذا جاء إلى شمال بودونك ويُهاجمُ كاهنِ كبير السنِ و سيدة طاهرة؟

Então, porquê matar um profeta de rua velho e louco?
لماذا إذن يَقْتلُ a واعظ شارعِ كبير السنِ مجنونِ؟

Nada mal para um velho desgraçado. Na próxima semana, faço 110 anos.
مقبول للقيط كبير السنِ الإسبوع القادم ، سأكون 110 سنة

Queimar copos de café é um velho truque policial.
لإحتراق أقداحِ القهوةِ وخدعةِ شرطي كبير السنِ.

É como se diz... não há tolo pior do que um tolo velho.
مثل هم يَقُولونَ، ليس هناك أحمق مثل أحمقِ كبير السنِ.