"كدت أفقدك" - Translation from Arabic to Portuguese

• Quase te perdi

Eu Quase te perdi hoje, tens noção de como me senti?
لقد كدت أفقدك اليوم. هل لديك أي فكرة عما شعرت به؟

Quase te perdi naquele campo. Se não fossem aqueles miúdos...
كدت أفقدك في ذلك الحقل لو لم يتواجد أولئك الشباب

Quase te perdi uma vez. Não quero que aconteça outra vez.
كدت أفقدك مرة، ولا أريد أن يحدث مجدداً

Eu Quase te perdi
كدت أفقدك