| Porque mentiu ao xerife dizendo que Bates estava contigo? | Open Subtitles | لماذا كذبتى على العمدة وقلتِ أن نورمان بيتس كان معكِ عصر اليوم ؟ |
| Você mentiu, não? | Open Subtitles | لقد كذبتى ، أليس كذلك ؟ |
| - Também me mentiu. - Menti-lhe? | Open Subtitles | انتى كذبتى علي - انا كذبت عليك - |
| Parece que o escondeste de nós e que nos mentiste. | Open Subtitles | من الواضح انك كنتى تخفينه بعيدا وايضاً كذبتى علينا |
| Também lhe mentiste a ela. Estávamos todos preocupados. | Open Subtitles | لقد كذبتى عليها أيضا بخصوص مكانك و كنا جميعا قلقون عليكى |
| Esquece a Helen, Não acredito que me mentiste! | Open Subtitles | إنسَى الامر، أنا لا أَستطيعُ أن أصدق بأنك كذبتى على! |
| Por que mentiu? | Open Subtitles | لماذا كذبتى علىّ؟ |
| - E você mentiu pra mim. | Open Subtitles | كنتى صديقتى و كذبتى على |
| mentiu? | Open Subtitles | هل كذبتى ؟ |
| Não acredito que me mentiste. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أصدق أنك كذبتى علىً |
| - mentiste sobre seres minha amiga? | Open Subtitles | هل كذبتى فيما يخص بانى صديقتكِ ؟ |
| A Freya sabia e tu mentiste. | Open Subtitles | (فريا)عرفت وانتى كذبتى عليها |
| Então, mentiste sobre trair-me? | Open Subtitles | لقد كذبتى ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 