- Mentiste-me. - Não tinhas necessidade em saber. | Open Subtitles | ـ لقد كذبت علىّ ـ كانت عمليّة سرّية ولمك تكن مضطّراً لمعرفة الأمر |
Irmã, tu Mentiste-me. | Open Subtitles | أختاه لقد كذبت علىّ هذا جميل , أليس كذلك ؟ |
Mentiste-me, mas é o que fazes, não é? | Open Subtitles | كذبت علىّ لكن هذه وظيفتك، صحيح؟ |
mentiu-me, Tenente. | Open Subtitles | كذبت علىّ يا ملازم |
- Porque me mentiste? | Open Subtitles | لماذا كذبت علىّ - لم أكن أكذب - |
Mentiste-me sobre seres um médico. | Open Subtitles | لقد كذبت علىّ بشأن كونك طبيباً |
Mentiste-me sobre seres médico para poderes manipular o Lucifer, que na verdade é teu irmão. | Open Subtitles | كذبت علىّ بشأن كونك طبيباً (حتى يُمكنك التلاعب بـ (لوسيفر والذي هو في الواقع |
Mentiste-me acerca de tudo. | Open Subtitles | لقد كذبت علىّ بشأن كل شيء |
- Mentiste-me! | Open Subtitles | ! لقد كذبت علىّ |
Mentiste-me. | Open Subtitles | لقد ... كذبت علىّ |
- Mentiste-me. | Open Subtitles | -لقد كذبت علىّ . |
Mentiste-me! Mentiste-me. | Open Subtitles | كذبت علىّ |
- Tu Mentiste-me. | Open Subtitles | لقد كذبت علىّ |
Ainda não. Você mentiu-me. | Open Subtitles | ليس تماماً ، لقد كذبت علىّ |
Então, mentiu-me. | Open Subtitles | إذن ، لقد كذبت علىّ |