"كذبك عليّ" - Translation from Arabic to Portuguese

• me teres mentido

Isso foi antes ou depois de me teres mentido e tentado matar a irmã dele?
حسنٌ، أكان ذلك قبل أم بعد كذبك عليّ عمدًا ومحاولتك قتل أخته؟

Não imaginas como tentei perdoar-te por me teres mentido assim.
إنّك تجهلين كم حاولت كادًّا أن أسامحك على كذبك عليّ بهذا الشكل.

Portanto, o facto de me teres mentido sobre isso faz ainda menos sentido.
لذا كذبك عليّ غير مبرر.