"كراسنوف" - Translation from Arabic to Portuguese

• Krasnov

O Krasnov não iria arriscar montar um explosivo num camião de água.
كراسنوف لن يخاطر بتجميع جهاز متفجر فى خلفية شاحنة ناقلة للمياه

É perto da loja de sandes onde o Krasnov comeu?
هل هذا بجوار المطعم الذى اكل فيه كراسنوف الطعام

Há uma caça a um prisioneiro em fuga, Ruslan Krasnov.
هناك مطاردة لسجين هارب اسمه رسلان كراسنوف

Se encontrarmos o Krasnov e o ligarmos ao Vikner...
لو استطعنا ايجاد كراسنوف و ربطه ب فيكنر

Pelos vistos, a Polícia anda a seguir o rasto do Ruslan Krasnov.
من الواضح ان الشرطة مقتربة من اثر رسلان كراسنوف

O estado da fivela do cinto sugere que o Krasnov é o responsável não só por plantar o explosivo, como por o montar.
فى حالة ابزيم الحزام اقترح ان كراسنوف ليس مسئولا فقط عن التفجير و لكن ايضا تجهيز الجهاز المفجر

Achamos que encontrou o Krasnov a roubar o pesticida.
نحن نظن انه مع كراسنوف الذى كان هناك لسرقة برميل من مبيدات الحشرات

E com algum conhecimento, consegue-se extrair o propelente que o Krasnov usou na bomba.
مع القليل من معرفة كيف تعمل بالوقود كما عرف كراسنوف فى قنبلته

Ele perguntou se era o Ruslan Krasnov.
لقد سأل عن رسلان كراسنوف بالاسم انا اعرف

Mas o Krasnov tinha um aliado com ligações melhores.
لكن كراسنوف كان يملك بالفعل حليف قوىBut Krasnov had a better connected ally.

O Krasnov é um meio para chegar a um fim.
كراسنوف هو وسيلة لتحقيق غاية شخص آخر

Reparei que não disseste nada sobre o Krasnov.
انا لاحظت انها لم تذكر كراسنوف بأي شىء

E talvez tenhamos uma pista sobre a localização do Krasnov.
و ربما نجد دلائل على مكان كراسنوف.

Afinal, o cartão que o Krasnov usou na loja de ferragens era um cartão-oferta, daqueles que se compram nos supermercados.
من لصق على الملصق المستخدم بواسطة كراسنوف من متجر اجهزة الكومبيوتر و كانت بطاقة هدية, مثل التى تشتريها من السوبر الماركت

É evidente que quer fazer mal ao Krasnov.
من الواضح انك تريد اذية كراسنوف

Desculpe, mas não pude trazer o nosso amigo em comum, Mr. Krasnov.
اسف لم استطع جلب صديقنا المشترك كراسنوف

O Ruslan Krasnov fez explodir o edifício dele.
مبناه تم تفجيره بواسطة رسلان كراسنوف

Investigar novamente o Krasnov?
ا نلقى نظرة اكثر على قضية كراسنوف ؟

Foi o próprio Krasnov que o cortou.
كراسنوف قطعه لنفسه بنفسه

- Apanhámos o Ruslan Krasnov.
لقد قبضنا على رسلان كراسنوف