Agora que não há Kraken, tornou-se possível pessoas como a Inger Allyson... criarem os seus pequenos em paz. | Open Subtitles | الآن بعد ان لم يعد هناك كراكن الأمر متروك لناس مثل اينغر اليسن لتربية اطفالهم بسلام |
Sim, o Kraken talvez fosse um deus. Talvez não. | Open Subtitles | كراكن نعم ربما الكراكن كانت آلهة |
- Eu todavia não pude falar com o Kraken. | Open Subtitles | لم أتحدث إلى كراكن |
Alex, apressa-te! Ouves-me, Kraken? | Open Subtitles | اسرع ,هل تسمعني كراكن |
Pode ser uma noite longa pra Leo McCracken, uma das melhores noites da vida dele. | Open Subtitles | ستكون ليلة طويلة بالنسبة لـ ليو ماك كراكن لكنها ستكون من أجمل أيام عمره |
Rapariga, estás prestes a libertar o Kraken. | Open Subtitles | فتاة، أنتي على وشك إطلاق "كراكن". |
A ligação não é boa, mas parecia que alguém tinha soltado o Kraken. | Open Subtitles | شبكة الاتصال ليست مثاليّة لكن يبدو أن (أحدهم أطلق الوحش الإسطوري (كراكن |
Não temos sangue de Kraken. | Open Subtitles | ليس لدينا دم كراكن |
Kraken! | Open Subtitles | كراكن |
Erik, queremos te dar uma oportunidade no boxe da Show Time, te colocar no ar, em Vegas, e entrevistar o Kid McCracken, depois do combate, | Open Subtitles | إيريك، سوف أعطيك فترة تجريبية في قناة الشوتايم للملاكمة و ستكون في بث حي من لاس فيغاس تجري مقابلة مع ماك كراكن بعد النزال ليلة السبت |
Um minuto e seis segundos no segundo round. Leo McCracken. | Open Subtitles | بدقيقة و ست ثواني، في الجولة الثانية هو ليو ماك كراكن! |
Ei, Leo, Leo McCracken. O novo campeão de pesos pesados. | Open Subtitles | بطل الوزن الثقيل الجديد ليو ماك كراكن |