"كراهيتهم" - Translation from Arabic to Portuguese

• seu ódio
• odiavam
• o ódio
• seus ódios

O oficial volta para os ingleses para que o seu ódio brilhe com menos intensidade.
الضابط الإنجليزي سيعود للإنجليز حتى نقلل نار كراهيتهم

A Praline trouxe um alinhamento de estrelas de inimigos do Jay G para descarregarem o seu ódio no maior rap vingativo da história.
شوكولا اشترت عرض لجميع النجوم اعداء جاي جي ليقدموا كراهيتهم لاعظم تجمع ضد الراب

O chefe deles disse que era tal o seu ódio a Roma... que desejavam apenas escapar ao seu jugo.
...... قائدهم يقول كراهيتهم لروما كانت مجرد أن كل ما أرادوه هو الهروب من قانونها

Creio que porque odiavam os judeus tanto quanto ele.
-أعتقد أن السبب هو كراهيتهم الشديدة لليهود،بقدر ما كرههم هو أيضاً

No quarto da Alison, a falarem do quanto a odiavam.
يتحدثون عن مدى كراهيتهم لها

Mas o ódio que deixámos lá atrás... esse nunca vai morrer.
و لكن كراهيتهم لنا التى نخلفها ورائنا لا تموت أبداً

Quão frequentes os mal-entendidos, quão ávidos de se matarem uns aos outros, quão ardentes os seus ódios.
كم هي مُتكررةً سوء أفهامهم كم هم تواقونَ لقتل بعضهم و كم هي وطيدةً كراهيتهم

E o seu ódio vai viver por muitos séculos!
إن كراهيتهم سوف تحيا لعدة قرون قادمة

Melhor seria por seu ódio minha vida terminada que morte prorrogada,
فالافضل أن تنتهي حياتي بسبب كراهيتهم

São mais honestos no seu ódio às mulheres.
انهم أكثر صدقا في كراهيتهم للنساء

Até mesmo nazis empenhados como Best interligavam o seu ódio ideológico com pragmatismo-
حتى النازيون الملتزمون مثل "بيست" كانوا يربطون كراهيتهم الأيديولوجية بالذريعة العملية

O seu ódio centrava-se em Salman Rushdie e no seu livro.
تركّزت كراهيتهم على (سلمان رشدى) و كتابه

Trabalham com qualquer um que partilhe o ódio que nos têm.
هم سيعملون مع أحد يشترك معهم في كراهيتهم لنا