-Os jovens acham que... tem menos monóxido de carbono. | Open Subtitles | يدخنها المراهقون ظنّاً منهم بأنها تحتوي على أكسيد كربوني أقل |
Isto veio de um punhal o que significa que ou é de carbono ou aço inoxidável. | Open Subtitles | هذا مصدره خنجر مما يعني انه اما فولاذ كربوني او فولاذ مقاوم للصدأ |
Fila de cima... punhais de 5 cm, de carbono. | Open Subtitles | الصف الاعلى خناجر خمسة انشات,فولاذ كربوني |
Estão programados para se autoreproduzirem usando qualquer fonte de carbono como combustível. | Open Subtitles | إنهم مبرمجون للتناسخ الذاتي بإستعمال أي مصدر كربوني متوفر |
Este não tem tejadilho em magnésio, ou veio de transmissão em fibra de carbono, | Open Subtitles | هذه السيارة ليس بها سقف مصنوع من الـ"ماغنيسيوم" وليس بها ناقل حركة كربوني بين العجلات |
Tem uma ponta de carbono que nunca vi antes, e a mortalha é feira em Kentucky, tudo encomendas especiais para uma empresa sediada aqui na cidade. | Open Subtitles | ولها طرف كربوني لم أراه من قبل " والغلاف مصنوع من ورق تكرير مصنع في " كنتاكي كلها بطلب خاص من شركة أساسها هنا في المدينة الكبيرة |
Tenho grampos de carbono nos brônquios. | Open Subtitles | عندي رباط كربوني... في حنجرتي... |
É de carbono. | Open Subtitles | فولاذ كربوني |