Acho que no próximo semestre vou escolher basquetebol, ao menos posso aprender alguma coisa enquanto estiver no banco. | Open Subtitles | أظنني في الترم القادم سأشارك في كرة السله وبذلك أستطيع إنهاء بعض المطالعه على مقعد الإحتياط |
O liceu estava certo, mas não acerca de basquetebol. | Open Subtitles | المدرسة شىء صحيح لكن كرة السله ليست كذلك |
Ninguém ganha meio milhão de dólares por ano a jogar basquetebol! | Open Subtitles | لا أحد يكسب نصف مليون دولار من لعب كرة السله فى موسم واحد |
BOBBY JOE HILL casou com Tina mas optou por não seguir carreira no basquetebol profissional. | Open Subtitles | بوبى جو هيل تزوج من تينا وفضل الأبتعاد عن العمل فى مجال كرة السله الأحترافى |
- " T-Ball " . | Open Subtitles | كرة السله |
Nós enraizamos as equipas da Universidade do Maine, especialmente a equipa de basketball feminino, como as outras pessoas. | Open Subtitles | لنا جذور في فريق جامعة ماين خصوصا فريق كرة السله للنساء مثل بقية الناس |
Tenho um longo caminho a percorrer se quiser voltar a jogar basquetebol. | Open Subtitles | لدي طريق طويل اذا كنت سألعب كرة السله مجدداً |
Tenho de te dizer uma coisa relacionada com basquetebol. | Open Subtitles | اُريد أن أقول لك شيئاً عن كرة السله |
Nada de futebol, nada de basquetebol. | Open Subtitles | لامزيد من كرة القدم، لامزيد من كرة السله. |
Jogas metade do jogo, sei que és capaz de... de ir jogar basquetebol na Universidade no próximo ano, sim? | Open Subtitles | اذا لعبت نصف المبارات انا اعلم انك قادر على ذلك سوف تلعب كرة السله فى الجامعة السنة المقبلة , صحيح؟ |
Tipo... um torneio de basquetebol de burros, conte comigo. | Open Subtitles | مثل , سريعاً , مثل بطولة كرة السله للعنيد انا فتاك هو حقاً كذلك |
O meu problema com o basquetebol era uma bola grande e mãos pequenas. | Open Subtitles | مشكلتي كلها مع كرة السله كانت الكره الكبيره, ايدي صغيره |
Fuma junto aos campos de basquetebol até terminarem. | Open Subtitles | تدخن بالقرب من ملعب كرة السله حتى ينتهوا |
Dizia que estava a jogar póquer ou basquetebol e para não o esperar, mas passava a noite toda fora. | Open Subtitles | كان يقول انه خارج للعب البوكر او كرة السله ولن يتأخر,ثم يختفي طوال الليل |
Ter ido àquele jogo em Karlstad, de basquetebol em cadeira de rodas, contigo. | Open Subtitles | ذهابي الى مسابقة كرة السله للمعاقين معك |
Já sou treinador de basquetebol há muitos anos. | Open Subtitles | لقد قمت بتدريب العديد من فرق كرة السله |
De basquetebol, de futebol, discos de hóquei, de basebol... | Open Subtitles | كرة السله,كرة القدم هوكى , بيسبول |
Está a 24 horas do maior jogo do basquetebol universitário. | Open Subtitles | 24ساعه متبقيه على أكبر مباراه فى كرة السله الجامعيه . |
Jogou basquetebol profissional durante oito anos. | Open Subtitles | ولعب كرة السله كمحترف لثمانى سنوات |
Talvez entrar para uma daquelas ligas de basquetebol. | Open Subtitles | ربما أنضم إلى أحد فرق كرة السله |
" T-Ball " ? | Open Subtitles | كرة السله ؟ |
O jogo de basketball não foi só o que perdemos nessa noite. | Open Subtitles | لعبة كرة السله لم تكن كل ما خسرناه تلك الليله |