"كرة واحدة" - Translation from Arabic to Portuguese

• uma bola
• Uma simples cápsula
• numa bola

Não apanhaste uma bola no jogo todo e a culpa foi tua?
فوّت كرة واحدة والمُباراة كلّها كانت خطأك ؟

uma bola pode mudar o jogo, é como na vida...
- لذا؟ لذا كرة واحدة يُمْكِنُ أَنْ تُغيّرَ اللعبةَ.

Só falta atirar uma bola para ganhar a boneca desta menina.
كرة واحدة لإختيار الدمية الكبيرة للفتاة الصغيرة

Uma simples cápsula pode conter várias centenas de metros deste cabo ultraleve.
كرة واحدة بإمكانها توفير مئاتالأمتارمن ... من الأوتار الخفيفة ... .

Uma simples cápsula pode conter várias centenas de metros deste cabo ultraleve.
كرة واحدة بإمكانها توفير مئات الأمتار من... من الأوتار الخفيفة ... .

Só acertei numa bola boa que foi para aquele lado.
ضربت كرة واحدة متقنة إنطلقت بعيداً

Mas é só dar-te uma oportunidade para reclamares o que é teu, e nem uma bola consegues meter.
ولكن تعطيه فرصة لاتخاذ ما هو له، وأنه لا يمكن أن تغرق كرة واحدة واحدة.

Então, mesmo que os bebés estejam a ver menos evidências para o chiar, e tenham muitas menos ações para imitar nesta situação de uma bola que acabámos de ver, previmos que os próprios bebés apertariam mais, e foi exatamente isso que vimos.
لذا حتى وإن كان الرضع سيلاحظون عينات أقل تصدر الأصوات، وسيكون لديهم أفعال أقل بكثير لمحاكاتها في هذه الحالة مع كرة واحدة فقط بدلا من الحالة التي شاهدتموها للتو، توقعنا أن الرضع أنفسهم سيصدرون أصواتاً أكثر، وهذا ما حدث بالضبط.

Conus colocou uma bola no bolso.
وضع كونوس كرة واحدة في جيبه.

Só me resta uma bola.
لم يتبق لي سوى كرة واحدة

Chegaste mesmo a tempo. O Morton está a uma bola de fazer um jogo perfeito.
أنتِ في الوقت المُناسِب مورت) على بعد كرة واحدة من اللعبة الكاملة)

Para toda a gente se calar, quero que acertes uma bola, só uma.
لننسى الفوز ، أرمي كرة واحدة

uma bola, dois "strikes".
كرة واحدة و ضربتان

O Billy Clark não vale nada! Não acertou numa bola o ano inteiro!
(بيلي كلارك) رديء لم نراه يضرب كرة واحدة مُنذ عام.

Agarrei numa bola,na número oito.
لذا أخذت كرة واحدة...