"كرجال ونساء" - Translation from Arabic to Portuguese

• homens e mulheres

No período de que falamos o fedor nas cidades é inconcebível para nós, a maioria dos homens e mulheres.
في العهد الذى نحكى بشأنه تسلطت على المُدنِ بالكاد رائحة نتنة يمكن تخيلها بالنسبة إلينا كرجال ونساء عصريين

Pois um dia irão contar aos vossos filhos e aos vossos netos, que serviram lado a lado com homens e mulheres como o universo nunca antes vira.
لأجل يوم ستخبرون أطفالكم .. وأحفادكم أنكم قد خدمتم كرجال ونساء فى مُهمة إنقاذ

Lutaremos, e morreremos, se essa fôr a vontade de Deus, enquanto homens e mulheres livres.
, دعونا نقاتل , ونموت , إذا أرادة الله لتكن . كرجال ونساء حرين

Vocês sobrevivem como homens e mulheres livres.
انتم تكافحون من اجل العيش كرجال ونساء أحرار

Caminhem como homens e mulheres.
امشوا كرجال ونساء.