"كرري" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Repete
        
    • Repita
        
    • repetir
        
    • lá outra
        
    Só nos restam cinco dias e não quero perder a minha aposta. Agora Repete comigo. Open Subtitles تبقى لدينا خمسة ايام فقط،وانا لن اخسر الرهان الان كرري ورائي
    Repete: "Não há dúvidas sobre isto." Open Subtitles كرري هذا,بدون شروط, إضافات, او استثناءات بشأن العملية
    Coloca o teu pé à frente do outro, e depois Repete... tipo, mais um milhão de vezes. Open Subtitles ضعي قدمكِ قبل الأخرى ثم كرري الأمر مثل مليون خطوة فقط
    Agora Repita comigo... e tente visualizar... Open Subtitles والان كرري بعدي وحولي ان تتخيلي
    Mantenha-se na linha amarela. Repita. Open Subtitles لا تتعدي الخط الأصفر كرري ما قلته.
    Continue a repetir as afirmações. O coração acabará por entender. Open Subtitles كرري تعليماتك وسيتفق قلبك مع رأسك
    Repete, Sarah. Não te ouvimos. Open Subtitles كرري ما قلتيه يا سارة الارسال يتقطع
    "Nunca mais te deixo sozinho." Repete. Open Subtitles "لن أهجرك ثانية أبدا." كرري هذه الكلمات.
    - Estagiária, Repete, por favor. Open Subtitles أيتها المتدربة، كرري كلامكِ من فضلكِ
    Repete comigo "não posso espirrar gás de pimenta... no primeiro que me aborrecer". Open Subtitles كرري ورائي : "لن أركل الوجة من أول مقابلة" كرري
    Repete lá! Open Subtitles كرري ما قلتِ ثانيةً؟
    Escuta, e Repete comigo. Open Subtitles استمعي لي و كرري ما أقول.
    Por favor, Repete a declaração anterior. Open Subtitles كرري الجملة السابقة من فضلك
    Repete comigo: "A Felicity tinha razão". Open Subtitles " كرري ورائي " فيليستي كانت محقة
    Repita a última frase: Open Subtitles كرري السطر الأخير
    Agora, Repita estas palavras. Open Subtitles والأن كرري هذه الكلمات
    Repita o que ela diz. Open Subtitles كرري ماذا تقوله
    Dra. Stone, Repita a pergunta. Open Subtitles أنسة ستون كرري سؤالك
    Importas-te de repetir? Open Subtitles كرري هذا من فضلك؟
    Pode repetir? Open Subtitles كرري مجدداً، يا قائدة؟
    - Diga lá outra vez, não ouvi bem. - Agora não se mexa. Open Subtitles كرري ذلك، لم أسمعِك - لا تتحرك الآن -

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more