Já agora, se isto do basquetebol não funcionar, talvez tenhas futuro como pintor. | Open Subtitles | بالمناسبة ، إذا لم يفلح موضوع كرة السلة هذا فقد يكون مستقبلك كرسام |
Foi aí que a minha vida como pintor começou a sério. | Open Subtitles | وتقاتل الناس في القمامة، تِلك هي بداية حياتي كرسام بكل صِدق |
Em todos os meus anos como pintor, nunca vi um vermelho assim. | Open Subtitles | طوال سنوات عملي كرسام لم أرَ لونًا قرمزيًا كهذا |
O meu talento como pintor não correspondia à minha ambição. | Open Subtitles | فإن موهبتي كرسام لم تكن جيدة مثل طموحي |
como pintor. Um artista." | Open Subtitles | كرسام, فنان |