| E Craig, um conselho: Arranja cadeado para a porta. | Open Subtitles | و يا كرغ ,نصيحه يجب عليك ان تقفل هذا الباب |
| O seu filho Craig não pagou a renda este mês e eu amanhã vou correr com ele, por isso gosta muito dele? | Open Subtitles | ابنك كرغ لم يدفع الاجار هذا الشهر و انا على وشك ان ارميه خارجاً غداً اذن كم مقدار حبك لآبنك ؟ |
| - Porquê, Craig? | Open Subtitles | - و كرغ تركه يفعل ذلك ! ِ - لماذا يا كرغ ؟ |
| Não somos a melhor segurança do mundo, somos o Craig e o Day Day. | Open Subtitles | نحن لسنا افضل حراس امن لعينين في العالم ! نحن كرغ و داي-داي لهذاء اهداء ، و استرخي |
| Somos só nós, o Craig e o Day Day! | Open Subtitles | يا رجل انه نحن فقط كرغ و داي-داي ، اللعنه ! ِ |
| Craig, ainda vais dar hoje a festa? | Open Subtitles | اذا يا كرغ امازلت ستقيم الحفله الليله ؟ |
| - Craig, tenho medo. | Open Subtitles | كرغ ، انا خائف يا رجل |
| Meninas! Venham dizer "olá" ao meu amigo Craig. | Open Subtitles | يا سيدات ،ادخلوا و قولوا مرحباً لصديقي كرغ ، ابتهجوا ! |
| Ela não está linda? Apresenta-me ao teu amigo, Craig! | Open Subtitles | قدمني إلى صديقك يا كرغ |
| Sou o pai do Craig, Willie Jones. | Open Subtitles | انا ابو كرغ .. ويلي جونز |
| Anda, Craig, levanta-te! | Open Subtitles | اللعنه ، كرغ ، انهض ! ِ - اعلى سلطه |
| - Craig, a minha perna dói-me. | Open Subtitles | - كرغ ، رجلي تؤلمني يا رجل - جيد ! |
| - Quem és tu? - Craig, avó. | Open Subtitles | - انا كرغ يا امي |
| Porra, Craig! | Open Subtitles | اللعنه يا كرغ ! ِ |
| É preciso segurança no mundo, Craig! | Open Subtitles | انهم يحتاجون لحارس في العالم يا كرغ ! |
| Vamos dar cabo dele, Craig! | Open Subtitles | نعم ، لنضربه يا كرغ ! ِ |
| Porra, Craig, apanha o gajo! | Open Subtitles | اللعنه ، كرغ ! امسكه ! ِ |
| Chamo-me Craig. | Open Subtitles | اسمي كرغ |
| Com uma permanente e tudo... Craig! | Open Subtitles | كرغ ، انظر من هنا ! |
| Arreia-lhe, Craig! | Open Subtitles | امسك مؤخرته يا كرغ ! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 