Tinhas de comprar aipo em São Francisco? | Open Subtitles | كرفس ، كرفس ؟ يمكنكِ شراءه في سان فرانسيسكو ؟ |
Cinco tigelas de cogumelos fatiados, meia chávena de azeite, um quilo e meio de aipo. | Open Subtitles | خمسة أكواب من الفطر الخنزيري المقطّع، نصف كوب من زيت الزيتون، ثلاثة أرطال كرفس. |
Cogumelos, cebolas e aipo. Não há carne. | Open Subtitles | عيش الغراب و بصل و كرفس و لا لحوم على الإطلاق |
Sem aipo, sim, fofa? | Open Subtitles | لحم أبيض فقط دون كرفس من فضلك يا عزيزتي؟ |
Não era salada de atum. Não tinha aipo. | Open Subtitles | لم تكن هذه سلطة تونة لم يكن بها كرفس |
Rábano, aipo, sumo de tomate, vodka. | Open Subtitles | فرجل حار كرفس عصير طماطم , فودكا أربع أصابع تكفي |
Ovo cozido, aipo, salada de fruta e chá gelado. | Open Subtitles | بيض مسلوق و كرفس و سلطة فواكه شاي مثلج |
partir aipo ou alface congelados. | TED | صوت كسر كرفس أو خس مجمد. |
(Alface ou aipo congelados a partir) (Risos) Criar os sons certos nem sempre é tão fácil como ir ao supermercado à secção dos legumes. | TED | (كسر خس مجمد أو كرفس) (ضحك) صنع الأصوات الصّحيحة ليس سهلًا دائمًا كزيارة إلى المتجر والتوجّه إلى قسم الخضار. |
E rima com "celery". (aipo) | Open Subtitles | إنه على وزن كرفس |
Não, um bocado de aipo. Sim, e ele coxeia. | Open Subtitles | لا ، قطعة كرفس .. |
E tenho um: aipo normal. | Open Subtitles | وأنا عِنْدي واحد، كرفس منتظم. |
Conhaque vinho branco aipo alho-francês, chalotas e alho. | Open Subtitles | شراب الكونياك نبيذ أبيض كرفس |
Só que isso é aipo. | Open Subtitles | أجل ولكن هذا كرفس |
Espero que a paprica disfarce o sabor do aipo. | Open Subtitles | {\pos(190,220)} آمل أن يطغى الفلفل الحلو على مذاق كرفس الحساء. |
aipo podre. | Open Subtitles | كرفس عفن |
Não. Está tudo bem. É só aipo. | Open Subtitles | لا انه كرفس |
aipo. | Open Subtitles | كرفس. |
aipo... | Open Subtitles | كرفس... ... |