A Cristina Yang vai operar um aneurisma aórtico sozinha. | Open Subtitles | (كريستينا يانغ) ستقوم بجراحة أم دم أبهرية منفردة اليوم. |
A Cristina Yang não rompe uma aorta. | Open Subtitles | "كريستينا يانغ لن تمزّق الأبهر. |
O Russell é uma perda, mas não é nenhum Cristina Yang. | Open Subtitles | (روسيل) خسارة، لكنه ليس (كريستينا يانغ). |
Sim, mas a Cristina Yang não poderá ser a Cristina Yang, se perdermos financiamento. | Open Subtitles | أجل، لكن (كريستينا يانغ) لا يمكن أن تكون (كريستينا يانغ) لو فقدنا التمويل. |
O Russell é uma perda, mas não é a Cristina Yang. | Open Subtitles | (روسيل) خسارة، لكنه ليس (كريستينا يانغ). |
Mas a Cristina Yang não pode ser ela mesma, se perdermos recursos. | Open Subtitles | أجل، لكن (كريستينا يانغ) لا يمكن أن تكون (كريستينا يانغ) لو فقدنا التمويل. |
Tenho de roubar uma cirurgia à Cristina Yang. | Open Subtitles | علي أن أسرق جراحة من (كريستينا يانغ). |
Não vais romper a aorta, porque és a Cristina Yang. | Open Subtitles | ولن تمزّقي الأبهر لأنكِ... (كريستينا يانغ). |
Presta atenção na Cristina Yang. | Open Subtitles | "راقب كريستينا يانغ". |
Você tem que a ver. Emma Marling, esta é a Dra. Cristina Yang, | Open Subtitles | يجب أن تشاهديها. (إيما مارلينغ)، هذه د(كريستينا يانغ)... |
Cristina Yang. Só para que saibas. | Open Subtitles | (كريستينا يانغ)، فقط لمعلوماتك. |
A Cristina Yang merecia aquele prémio. | Open Subtitles | (كريستينا يانغ) تستحق تلك الجائزة، |
A Cristina Yang merecia aquele prémio. | Open Subtitles | (كريستينا يانغ) تستحق تلك الجائزة، |
Cristina Yang. | Open Subtitles | - (كريستينا يانغ) |
Yang. Cristina Yang. | Open Subtitles | (يانغ)، (كريستينا يانغ) |
Dra. Dixon, sou a Cristina Yang. | Open Subtitles | د. (ديكسن)، أنا (كريستينا يانغ)... |
Cristina Yang. | Open Subtitles | (كريستينا يانغ) أجل |
Cristina Yang... | Open Subtitles | كريستينا يانغ |
Cristina Yang. | Open Subtitles | (كريستينا يانغ) |
Drª. Cristina Yang. | Open Subtitles | د(كريستينا يانغ) |