"كريش" - Translation from Arabic to Portuguese

• Qresh
• Krrish
• Creech
• Qreshi
• Krishi
• Krishna

Quer que a minha equipa escolte a substituta até Qresh, para que o herdeiro possa herdar o título da criança e as terras?
لذا تريدين من فريقي متابعة الأم البديلة إلى كريش وهكذا الوريث سيرث كل الأراضي والالقاب؟

Metade de Qresh está debaixo de água, por isso expandiram-se para as luas.
حوالي نصف كريش موجودة تحت الماء ولهذا أنتشروا حتى وصلوا إلى الأقمار

Pleuroxis parecia gripe quando cresci em Qresh.
بلكسيورس بالكاد كنت أحصل عليها عندما كنت صغيرة على كريش

Aquele que tiver a máscara que combine com este pedaço, será considerado o Krrish.
الذي تتطابق مع قطع القناع هذه من المفترض أن يكون هو، كريش

Escutem cuidadosamente, a nossa prioridade neste momento é este Krrish.
. إستمع بعناية، كل معلوماتنا أنه يدعي، كريش

Muito bem, Sr. Creech, já o venho buscar para o levar para a Radiologia.
حسناً مستر كريش سأتي لأخذك إلى المعالجة الإشعاعية بعد عشرة دقائق

Não confies em ninguém, não contes a ninguém, até a rapariga estar segura em solo Qreshi.
هو أن لاتثق بأي أحد ولا تخبر أي أحد إلى أن تصل الفتاة إلى أرض كريش

A Empresa ameaçou suspender a tua licença médica a menos que abandonasses Qresh.
الشركة هددتكِ بتعليق رخصتكِ الطبية إلا إذا غادرتِ كريش نفيكِ؟

Ninguém em Qresh quer saber o que acontece contigo aqui, então vou dar-te uma última oportunidade para te ajudares.
لا أحد في كريش يلقي بالاً بما يحصل معكِ هنا ولهذا سأعطيكِ فرصة واحدة وأخيرة

A semente viajou, a partir de uma casa que nós esquecemos encontrou solo em Qresh.
البذور انتقلت من الوطن المنسي محاولاً أن تجد لها مأوى في تربة كريش

Olha, tens de entrar em contacto com Qresh.
انظروا، تحتاج إلى الحصول على اتصال مع كريش.

Preciso que transporte uma jovem mulher para Qresh.
أريدكِ أن ترافقي سيدة شابة إلى كريش

Um antepassado de Qresh envergonhado por estar ali.
- ماذا؟ أجداد كريش الذين كانوا يشعرون بالحرج من وجودهم هناك

Nunca pensei que o Kristian também podia ser o Krrish!
ليس لمرة وقع لي أن كريستيان، هو كريش

Quem traz o sorriso no rosto de alguém é Krrish.
أي شخص يزيل الدموع (و ينشر السعادة يكون (كريش

Provou mais uma vez que, onde houver Krrish , não há crise...
،هذا يثبت مرة أخرى بأن (كريش) يكون موجود في كل أزمة

"Krrish estará fora de serviço, a partir das 23:00 de hoje."
كريش) لن يعمل بدءً من الساعة 11: 30 مساءَ اليوم)

Enquanto houver vida em cada um de nós, Krrish permanecerá vivo...
سيبقى (كريش) على قيد الحياة ما دُمنا على قيد الحياة

Bom dia, Sr. Creech.
صباح الخير سيد كريش

Eis o quadro do Sr. Creech.
هنا مخطط حالة سيد كريش

E agora és a substituta para os nobre Qreshi que não podem, ou querem, ter filhos.
والآن أنتِ من الامهات البديلات لنبلاء كريش من الذي لا يريد ذلك

Krishi vai ver.
لا , لا كريش سوف يرانا

Graças ao Krishna, agora nós estamos desempregadas.
. الشكر لـ ( كريش ) لقد أصبحنا عاطلون الآن، ماذا نفعل ؟