"كسابق عهدها" - Translation from Arabic to Portuguese

• o que era

Diz que a comédia já não é o que era, já com o Def Jam...
مكتوب بها أن كوميديا الوقوف لم تعد كسابق عهدها مع وجود ديف جام وما إلى ذلك.

A minha memória já não é o que era.
فلمْ تعد ذاكرتي كسابق عهدها

A minha memória já não é o que era.
ذاكرتي ليست كسابق عهدها