Acho que me partiste o nariz. | Open Subtitles | أعتقد أنك كسرت أنفي. |
Acho que me partiste o nariz! | Open Subtitles | أظن أنك كسرت أنفي |
Acho que me partiste o nariz. | Open Subtitles | أعتقد أنك كسرت أنفي |
Acho que ele me partiu o nariz. | Open Subtitles | اعتقد انك قد كسرت أنفي. |
Acho que me partiu o nariz. | Open Subtitles | أعتقد بأنها كسرت أنفي |
Tu... Partiste-me o nariz a tentar ensinar-me um gancho de direita. | Open Subtitles | كسرت أنفي محاولًا تعليمي تنفيذ اللكمة الصاعدة اليمنى. |
Partiste-me o nariz duas vezes. | Open Subtitles | لقد كسرت أنفي مرتين ؟ |
Acho que me partiste o nariz! | Open Subtitles | أظنّك فد كسرت أنفي! |
Acho que me partiste o nariz! | Open Subtitles | أعتقد أنك كسرت أنفي! |
Acho que ela me partiu o nariz! | Open Subtitles | أعتقد أنها كسرت أنفي |
Acho que me partiu o nariz. | Open Subtitles | أعتقد أنك كسرت أنفي |
Acho que me partiu o nariz. Meu Deus, dói-me. | Open Subtitles | ...لقد كسرت أنفي يا إلهي، هذا مؤلم |
Partiste-me o nariz! Como te atreves, Flynn? | Open Subtitles | لقد كسرت أنفي كيف تتجرأ؛ فلين |
Partiste-me o nariz! | Open Subtitles | أيها الوغد! لقد كسرت أنفي |
Não te esqueças, Partiste-me o nariz. | Open Subtitles | "لا تنسى أنك كسرت أنفي |