E na verdade, gosto de pensar nele como uma mesa da sabedoria do século XXI. | TED | و أود أن أرى هذه اللعبة كطاولة حكمة في القرن ٢١، حقا. |
Comprei um ecrã plano de 60 polegadas, frigorífico para a cerveja, mas preciso de uma surpresa, como uma mesa de hóquei ou um mini golfe. | Open Subtitles | اشتريت شاشة مسطحة بقياس 60 انشا و ثلاجة للجعة و لكني احتاج غرضا للابهار كطاولة الهوكي الهوائية او طاولة بلياردو صغيرة |
Como o tampo, de uma mesa em fórmica! | Open Subtitles | كطاولة الفورميكا. |
Parece uma mesa de cozinha, cadeira. | Open Subtitles | يبدو كطاولة طعام , كرسي |
Podemos apenas usá-lo como uma mesa. | Open Subtitles | سنستخدمه كطاولة |