Iqbal ele é o meu filho perdido. Eu o reconheci pela marca no seu pé. Ele é seu filho? | Open Subtitles | أقبال أنه ولدى الشامة السوداء على كعبه ولدك.أجل |
Ele tem a minha cor apenas no seu pé. | Open Subtitles | لحمايته من الحسد شامة عند كعبه |
Por favor, alguém me acorde, ou use a sua varinha mágica, ou bata os seus calcanhares três vezes, para me ir embora? | Open Subtitles | لذا، هل يُمكن لأحد أن يوقظني رجاءً أو يولح بعصاه سحربة أو يدق كعبه ثلاث مرات أو أيّا كان، كي أعود للمنزل |
Sim, mas desta vez tem o Elliot nos calcanhares. | Open Subtitles | لكن هذه المرة " إيليوت " تعض على كعبه |
Viu que o calcanhar dele estava orientado para trás, o que fez lascar o cuboide? | Open Subtitles | ألاحظتِ أنّ عظم كعبه قد سُحب إلى الخلف مسبباً تشققات للعظم النردي؟ |
Nenhum bom diabo branco põe o calcanhar no meu pescoço. | Open Subtitles | غير جيد الشيطان الأبيض... وضع كعبه على رقبتي. |
Tudo aquilo com o calcanhar. | Open Subtitles | وذلك الأمر عن كعبه. |