"كعظم" - Translation from Arabic to Portuguese

• osso

Vejam o osso púbico, virado para trás como nas aves.
إنظروا إلى عظام العانة مقلوب نحو الأعلى كعظم الطير

E mesmo que fosse verdade, como a polícia afirma, até o CDI o comprovar, o assunto vai ficar entalado como um osso na garganta.
حتى إذا كان هذا صحيحا كما تقول الشرطة الإدارة المركزيه للتحقيقات لم تتحقق من ذلك بعد ستظل القضية عالقة في حلقنا كعظم السمكه

Sim, parece um osso saudável.
نعم, ذلك يبدو كعظم سليم

Tal como um osso da sorte.
تماماً كعظم الترقوة