Essa rapariga tinha um filho que queria um donut, porque estava faminto. | TED | كان لهاته الفتاة ابن تمنى قطعة من كعكة محلاة لأنه كان في غاية الجوع. |
Na semana passada, aquele técnico de laboratório do Cambodja contou-nos como sobreviveu aos campos de extermínio e tu saíste para ir buscar um donut. | Open Subtitles | الأسبوع الماضي، كان فنيّ المعمل الكامبوديّ يخبرنا بكيفية نجاته من المجازر الجماعيّة وأنتَ ذهبتَ لجلب كعكة محلاة |
Deixa estar, eu vou comer um donut ou outra coisa. | Open Subtitles | مهما، أنا سآكل كعكة محلاة أو شيء ما |
É um croissant, é um donut francês. | Open Subtitles | إنها كروسان إنها كعكة محلاة فرنسية |
Semana passada, aquele técnico de laboratório do Camboja estava contando como sobreviveu aos campos de extermínio e você saiu para ir pegar uma rosquinha. | Open Subtitles | الأسبوع الماضي، كان فنيّ المعمل الكامبوديّ يخبرنا بكيفية نجاته من المجازر الجماعيّة وأنتَ ذهبتَ لجلب كعكة محلاة |
Ou melhor, quero um donut. Desculpe-me por isto. Está tudo bem? | Open Subtitles | أو ربما كعكة محلاة. أنا آسف لذلك. |
Trouxe-te um donut. A florista estava fechada. | Open Subtitles | أحضرتُ لكِ كعكة محلاة |
Porque não vais arranjar um donut, Dombrowski? Não. | Open Subtitles | لمَ لا تذهب وتحصل لنفسك كعكة محلاة يا (دومبروسكي) ؟ |
Toma um donut. | Open Subtitles | خذ هذه كعكة محلاة |
E uma rosquinha. | Open Subtitles | واجلب كعكة محلاة |