"كفاحاً" - Translation from Arabic to Portuguese

• uma luta

Testemunharam uma luta mais profunda, entre a vida e a morte.
ما شهدوه كان كفاحاً بأبعادٍ أعمق للحياة والموت

Acho que houve uma luta que começou aqui no armário.
اعتقد أن كفاحاً قد تواجد والذي بدأ هنا قرب الخزانة

Depois percebi, um dia de cada vez, que a sobriedade era uma luta, e não um estado de ser.
ثم, ا-اضطررت أن اعترف في يوم ما أن, بالنسبة لي,, الابتعاد عن الإدمان كان كفاحاً, وليس حالة وجود.

Não é uma luta fazer tudo isso?
أليس كفاحاً للقيام بكل هذا؟