"كفارس" - Translation from Arabic to Portuguese

• como cavaleiro
• como um cavaleiro
• de Cavaleiro

É seu dever proteger os vassalos do Rei Einon como cavaleiro do reino.
أنه من واجبك أن تحمى مقاطعات الملك أينون كفارس فى مملكنه

Tendes de repor Lancelot no lugar que lhe pertence, como cavaleiro de Camelot.
يجب أن تعيد لانسيلوت الى مكانه الصحيح كفارس لكاميلوت

Prometo respeitar solenemente o meu juramento, como cavaleiro, e Rei.
سأمتثل لهذه المسؤولية رسميا كفارس و ملك

Apareces do nada como um cavaleiro numa armadura brilhante, pronto para salvar o dia...
لقد ظهرت فجأة كفارس بدرع لامع مستعداً لإنقاذ الموقف

Vestir-se como um cavaleiro medieval não basta para ter um mandado para a recolha de ADN.
أعني، إرتداء ملابس كفارس من القرون الوسطى ليس كافياً لإصدار أمر لجمع الأحماض النوويّة.

CA: Ok. E podes usar o teu título de Cavaleiro para tudo ou apenas...
ك أ: حسنا. هل يمكنم إستخدام وضعك كفارس لأى شئ أم إنه فقط..

É meu dever sagrado, como cavaleiro, proteger as donzelas do mal e de bestas selvagens até...
إنها مهمة العدو كفارس لحماية كل الغير متزوجين ضد الشر والوحوش المضطربين ...من

O contabilista disse que te poderia contratar como cavaleiro.
الراهب قال انني استطيع تعيينك كفارس

Lutou como cavaleiro.
أنت قاتلت كفارس

O William tende a tomar muito a sério o seu papel como cavaleiro.
ينزع (ويليام) إلى تقمّص دوره كفارس بشكل جديّ للغاية

E como cavaleiro. Prometo.
و كفارس ، هذا وعدي لك

como cavaleiro, Majestade.
كفارس ، فخامتك

Ele lançou-se numa corda como um cavaleiro quixotesco e salvou-me, a mim e à minha filha. E ama-te.
تأرجح على الحبل كفارس بدرعه المشع وانقذني انا وابنتي، انه يحبك

O Chung vê-te como um cavaleiro heróico lutando para promover a justiça num reino místico, onde combates poderosos clãs de vilões que dominam a sociedade e rivalizam para controlar o mundo marcial.
يراك (تشانغ) كفارس بطولي مكافح لإرساء العدالة في مملكة روحانية حيث تحارب عشائر من الأشرار المهيمنين على المجتمع

como um cavaleiro, eu me responsabilizo por eles.
كفارس أنا أشهد لهم

Vejo um jovem atraente a cavalo... como um cavaleiro.
أرى رجلا وسيما على حصان كفارس

Na qualidade de Cavaleiro Negro, tu e a tua família podem passar livremente através da cidade.
كفارس أسود أنت وعائلتك قد تعبر بحرية خلال البلدة