"كفيلك" - Translation from Arabic to Portuguese

• padrinho
• teu patrocinador

Se quiseres, podes considerar-me o teu... padrinho no trabalho.
ان كنت تريد يمكنك اعتباري كفيلك في العمل

Se não conseguires falar com o teu padrinho...
حسنا، إذا كنت من أي وقت مضى لا يمكن الحصول أهولد من كفيلك...

Claro que sim, é o seu padrinho.
بالطبع. إنه كفيلك.

Eu serei apenas o seu padrinho.
أنا سأبقى دائماً كفيلك