e falo enquanto líder da revolução chinesa. | Open Subtitles | "{\cH000000\3cH00FFFF}"مندوب البنك البريطاني وأتكلّم بأسمه كقائد للثورة الصينية. |
Ayatollah Khomeini tinha chegado ao poder dois anos antes como o líder da revolução iraniana. e Khomeini tinha desenvolvido uma nova idéia de como lutar contra seus inimigos e defender a revolução. | Open Subtitles | كان الخميني قد اعتلى السلطة قبل عامين كقائد للثورة الإيرانية ولكن في ظل سلطته المحفوفة بالمخاطر، اضطر الخميني لتطوير فكرة جديدة تمكنه من محاربة أعدائه والزود عن الثورة |
Contudo, enquanto líder da revolução chinesa, apenas vos peço, por favor reconsiderem os 6 milhões de libras, o vosso empréstimo ao governo Qing. | Open Subtitles | مع ذلك، كقائد للثورة الصينية، أطلب منكم فقط، رجاءً أعيدوا النظر في الـ6 مليون جنية، التي أقرضتموها لحكومة (كينغ). |