"كقرصانٍ" - Translation from Arabic to Portuguese

• um pirata

Desculpa, pareço um pirata com uma mão e uma pistola?
آسفة، أأبدو كقرصانٍ بيدٍ واحدة يحمل مسدّساً؟

Bonaparte comporta-se na Europa como um pirata num navio roubado.
يتصرف (بونابارت) في أوربا كقرصانٍ في سفينة مأسورة.