"كقطعة واحدة" - Translation from Arabic to Portuguese

    • só peça
        
    • inteiros
        
    A fazer disto tudo uma só peça. Vai ser um inferno para sair. acho que agora já estás com a mentalidade. Open Subtitles سنخرج من هذا كقطعة واحدة أظن أنك في مزاجك الأن هذا لم يكن سيئاً
    O truque é retirá-la numa só peça. Open Subtitles أصعب شيء، أن تزيل الجلد كقطعة واحدة.
    Talvez consigamos sair desta inteiros. Open Subtitles ربما نستطيع الخروج من هذا الأمر كقطعة واحدة
    Vão ter melhor aspecto quando regressarem inteiros. Open Subtitles ستبدوان رائعان أكثر عندما تعودا كقطعة واحدة
    Tu, arranca esses circuitos inteiros ou não vão funcionar. Open Subtitles أنتَ, إستخرج دوائر الإشتعال هذه كقطعة واحدة و إلّا لنْ تعمل
    Só tentamos chegar ao fim do dia inteiros. Open Subtitles نحن نحاول أن ننهي اليوم وجسدنا كقطعة واحدة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more