| Seria divertido aninhar-me com os teus cães junto ao aquecedor. | Open Subtitles | كان سيكون من الممتع التدفؤ مع كلابك أمام المدفأة |
| Os meus chacais repeliram os teus cães. | Open Subtitles | أوه - الحقيرون فى حاشيتى لديهم نفس كلابك حين تنبح |
| Retira os teus cães e deixa que os grevistas se amanhem com os patrões. | Open Subtitles | ستطلب من كلابك المغادرة،وستدع... المضربين يحلون المشكلة مع الرؤساء. |
| Olhe para isto. Os seus cães cagaram por todo lado. | Open Subtitles | انظري ان كلابك قد تركوا قذاراتهم في كل الشقة |
| Os seus cães arruinaram esta casa e esta casa está prestes a pertencer ao banco. | Open Subtitles | لقد دمرت كلابك هذا المنزل ، وهذا المنزل على وشك ان يصبح للبنك. |
| Por isso pensa em não chamar os cães, está bem? | Open Subtitles | و تذكر ان تلبعد كلابك عني,حسنا؟ |
| Meu Deus, eu devo ter adormecido e os teus cães assustaram-me. | Open Subtitles | يا إلهى ، لابد أني نمت فنبحت كلابك علي |
| Sim. Sim, quero que te vejas livre dos teus cães. | Open Subtitles | أجل ،أجل أريدك أن تتخلصي من كلابك |
| Se não te importas, por favor, controla os teus cães. Meu amigo. | Open Subtitles | وإن لم تمانع من فضلك هدئ كلابك قليلاً |
| Ou como um dos teus cães, a enfiar-me debaixo da varanda. | Open Subtitles | أو واحد من كلابك, يزحف تحت الشرفة. |
| Vou buscar os teus cães daqui a duas horas. | Open Subtitles | سوف أذهب لجلب كلابك في خلال ساعتين. |
| Retiras os teus "cães" e eu não chamo a polícia. | Open Subtitles | أبعد كلابك عني، وأنا لن أستدعي الشرطة |
| Mandaste os teus cães até aqui á minha casa para me foderem? | Open Subtitles | MAN: أنت أرسلت كلابك كل مخرج هنا إلى بيتي ليمارس الجنس معي؟ |
| Aqui estão os teus cães, não os querias? | Open Subtitles | هذه كلابك , ألا تريدهم؟ |
| Não sei se você ou os seus cães têm o que é necessário. | Open Subtitles | لست متأكدا من انك أنت أو احد كلابك لديكم ما يلزم. |
| E então os seus cães, que entreteu-nos tão bem, esta noite? | Open Subtitles | ماذا عن كلابك الذين أمتعونا جيدًا هذا المساء؟ |
| Por que é que atirou os seus cães contra mim? | Open Subtitles | لا أعلم لماذا أطلقت كلابك الهجومية عليّ |
| Se quer ganhar esta eleição, refreie os seus cães. | Open Subtitles | -إن أردت أن تكسب بهذه الانتخابات، ابعد كلابك . -ماذا تنتظرون؟ |
| O boneco de neve a piscar está a enervar os seus cães de assalto? | Open Subtitles | الرجُل الثلجي "فروستي" يُغيظ كلابك |
| Frank, trás os cães. Eles vão regalar-se com isto. | Open Subtitles | (فرانك) ، إذهب وأحضر كلابك هناك وليمة قادمة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 