"كلاديوس" - Translation from Arabic to Portuguese

• Cláudio
• Claudius
• Claudio

É Pérsio, pai de Cláudio.
هذا بيرسيوس , والد كلاديوس أنا مندهش منك يا لينو

Cláudio seria a alegria de todas as moças.
كلاديوس تتمناه كل الفتيات

- No túmulo de Cláudio Ptolomeu.
قبر كلاديوس بطليموس

E o génio que fez de Claudius mandar uma SMS ao Hamlet?
وكانت تلك الفكره العبقريه لمن ان يرسل كلاديوس رسلة نصيه لهاملت؟

Se te portares bem, amanhã à noite conto-te a história do Imperador Claudius.
لوكنتجيداً، مساء غد سوف أحكى لك حكاية الامبراطور "كلاديوس"

Claudio descobriu o casamento e jogou Valentim na prisão...
كلاديوس إكتشف كل الزيجات وقام بإعدام "فلانتين" في السجن

Ok, na Roma antiga, o imperador Cláudio II... também conhecido como Cláudio, o Cruel.
أخلع الطاقية حسناً, في روما القديمة... الأمبراطور "كلاديوس الثاني..." و الذي كان يعرف أيضاً بـ "كلاديوس الوحشي"

Cláudio!
كلاديوس

Cláudio!
كلاديوس -

Mas o Imperador Claudius sabia que estavam a tramar alguma.
ولكن الامبراطور "كلاديوس" علم إنهم يخططون لشئ

A falha está nos homens que Ih tiraram a vida e no Claudius Glaber, que a condenou à escravidão.
الخطأ يقع على عاتق الرجال الذين سلبوا حياتها وعاتق (كلاديوس جلابر)، الذي أجبرها على العبوديّة

Mas o vilão age apenas sob as ordens de Gaius Claudius Glaber.
ولكنهم يتحركون طبقاً لأوامر (غايوس كلاديوس غلابر)

Claudio baniu todos os casamentos porque queria... se concentrar na guerra, mas havia um padre... conhecido por Valentim, que casou-se secretamente... mesmo assim, porque ele acreditava no amor.
كلاديوس الوحشي" منع الزواج"... لأنه أراد لجنوده أن يركزوا في الحرب... لكن كان هناك قديس إسمه "فلانتين"