A verdade é que o Clark não quer ser encontrado. | Open Subtitles | الحقيقة هي أن كلارك لا يريد أن يعثر عليه أحد |
Clark, não faças isso. Se pões o anel, deixas de ser tu. | Open Subtitles | كلارك لا تفعل لا تتصرف كطبيعتك عندما ترتدي الخاتم |
Não percebes, Clark? Não tem só a ver comigo. | Open Subtitles | ألا تفهم كلارك لا يتعلق الأمر بي وحدي |
És um homem corajoso, John Clark. Não é qualquer um que encara a Bobbie. | Open Subtitles | أنت رجل شجاع جون كلارك لا يستطيع اياً كان أن يقدم على أقدمت عليه |
Estás na turma do Sr. Clark. Não comes. | Open Subtitles | أنت أحد طلاب سيد كلارك لا يوجد طعام الغداء لكم |
O processo contra o Clark não mostra a parte queixosa, mas tem uma coisa interessante. | Open Subtitles | دعوى قضائية ملفقة ضد كلارك لا تظهر المدعي |
"Clark não tem medo de ofensas corporais ou da morte. | Open Subtitles | كلارك لا يوجد لديه خوف من إيذاء نفسه أو الموت |
Veja, Clark, não há nada que possamos fazer sobre isso. | Open Subtitles | "اسمع يا "كلارك لا يوجد شىء يمكننا فعله حول هذا |
Clark, não tenho nada que o Marsh queira. | Open Subtitles | كلارك لا أملك شيئاً يريده مارش |
- Vou falar com o Garner. - Clark, não vás! | Open Subtitles | (سوف أتحدث إلى (جارنر - كلارك) لا تفعل) - |
Tudo bem, Clark. Não faz mal. Sacode-os. | Open Subtitles | لا بأس كلارك لا بأس تخطى الأمر |
E Clark, não tens de ter ciúmes. | Open Subtitles | كلارك, لا يجب أن تكون غيورا |
Deve-se ter saido bem em Harvard. O Clark não gosta de qualquer um. | Open Subtitles | لابد أنّك كنت ممتازاً في هارفرد فـ (كلارك) لا يعجب بأيّ شخص |
Mentiroso! O Clark não o vê, mas eu, sim. Agora, vais pagar! | Open Subtitles | أنت مجرد كذاب، (كلارك) لا يمكنه رؤية ذلك، لكني أراه، والآن ستدفع الثمن |
- Vou falar com ele. - Clark, não, vou mandá-lo expulsar. | Open Subtitles | حسناً سوف أذهب و أتحدث معه - كلارك) لا انا سوف أطرده) - |
E, Clark não te preocupes comigo, filho. | Open Subtitles | كلارك لا تقلق علي بني |
O Clark não esconde nada, Lex. | Open Subtitles | كلارك لا يخفي شيئاً يا ليكس |
O Clark não aguenta o facto de que agora sou diferente. | Open Subtitles | (كلارك) لا يستطيع تقبل حقيقة أني مختلف الآن |
Ele tem meteoro refinado e um dossier sobre o Clark. E fui confiar nele... | Open Subtitles | لقد قام بتنقية صخور النيزك ويملك ملفاً عن كلارك لا أصدق أنني وثقت به |