"John Clasky, que, aos 25 anos... "deixou a sua marca nos restaurantes nova-iorquinos, | Open Subtitles | جون كلاسكى الذى برز فى أحد مطاعم نيويورك فى سن الـ25 |
"John Clasky é o melhor chefe de cozinha dos Estados Unidos." | Open Subtitles | جون كلاسكى هو أفضل طاهى فى الولايات المتحدة |
A convite insistente da Sra. Clasky, levei duas amigas a casa dela, embora me esperassem em casa. | Open Subtitles | بسبب إلحاح السيدة كلاسكى دعوت صديقتين للمنزل بالرغم من انتظار أمى لى |
Klaski, que simpático juntares-te a nós no teu dia de folga! | Open Subtitles | مرحبا كلاسكى .. لطيف منك ان تنضم لنا فى يوم عطلتك |
Se este é o Klaski, quem levou a mulher para fora do edifício? | Open Subtitles | انتظر لحظه إذا كان هذا كلاسكى إذن من الذى حمل الفتاه خارج من هنا ؟ |
Parece o teu amigo, o detective Klaski. | Open Subtitles | يبدو مثل رفيقك المفتش كلاسكى |
Os dois quilómetros de casa dos Clasky até à paragem do autocarro... foi o caminho mais comprido que jamais farei. | Open Subtitles | مسيرتى من منزل كلاسكى إلى موقف الحافلة كانت الأطول فى حياتى |
Viemos para a entrevista com a Sra. Clasky. | Open Subtitles | نحن هنا لكى نقابل السيدة كلاسكى |
Quero falar com a Sra. Clasky. | Open Subtitles | أريد أن أتحدث إلى السيدة كلاسكى |
Adeus, Sr. Clasky. | Open Subtitles | مع السلامة يا سيد كلاسكى |
"John Clasky"... | Open Subtitles | جون كلاسكى |
É John Clasky. | Open Subtitles | إنه جون كلاسكى |
Klaski. | Open Subtitles | كلاسكى .. |